OpenType 字体特性指南

有时，最麻烦的问题在于你没有字体的说明文档（正是因为这个，许多字体设计师和厂商会提供示例页面和 CSS）。不过，有一些网站可以更容易地弄清它们。你可以访问 wakamaifondue.com，把字体文件拖到提示的圈内，过一会就可以得到该字体的所有功能、特性的完整报告。Axis-praxis.org 也提供类似的功能，只需在相应的文本块中点击一下特性，就可以打开或关闭它们。

考虑到需要花一些工夫才能了解和使用这些字体特性，因而提出为什么需要使用它们似乎是一个合理的问题。答案是，特定的字体特性可以使网站更有用、更易读、更优美：

• 连字（比如“ff”或“fi”）可以使字母间距更均匀，阅读更流畅。
• 分数形式，可以让家居装修、食谱网站变得更易阅读和理解。
• 文本段落中的“老式”数字风格和小写字母搭配更合适；“表格数字”在表格里的费用清单里排列得更整齐；而“齐线”数字单独使用或与大写单词搭配使用显得更为统一。

虽说一个网站即使不用上述任何一个特性，也不会变得毫无用处，但这里的每一种特性都可以令网站更便于使用，并因其对细节的关注而令人印象深刻。

OpenType 特性就像字体中的密室。打开它们，你将发现，你可以让字体或微妙或显著地展现出它的另一面。并非所有 OpenType 特性都可以不分场合地使用，但有些特性对于出色的排版至关重要。——Tim Brown（Adobe 排版设计负责人）

在有些情况下（比如 font-variant-east-asian (en-US)），OpenType 特性直接关系到特定字符的不同形式，涉及意义和易读性的差别。此时，字体特性不再只是为了美观，而成为了内容本身不可或缺的部分。

需要考虑许多不同的字体特性。在这里，我们根据 W3C 规范的主要属性和选项将它们分门别类加以介绍。

关联的 CSS 属性：font-kerning

这是特定字偶（字符组合）内部的间距。字偶距调整特性是默认启用的（OpenType 规范推荐）。应当注意的是，如果还对文本设置了 letter-spacing，则其会在字偶距调整之后应用。

关联的 CSS 属性：font-variant-alternates

字体可以为各种字形提供多种不同的代替，例如小写字母“a”的不同样式，或是书法字体中不同复杂程度的花体。该属性可以激活整个备用字形集，也可以只激活其中的一个，具体取决于所提供的值。下面的示例展示了使用备用字符的几个方面。字体可以在整个字体中提供备用字形，也可以在单独的样式集中提供，甚至可以在单个字符中提供。在下面的示例中，你可以看到两种不同的字体，以及 @font-feature-values at 规则的介绍。该 at 规则用于定义快捷方式或命名选项，这些选项可以针对每个字体系列进行定义。这样，你就可以创建一个仅适用于单个字体的命名选项，或者创建一个共享的选项，可以更普遍地应用。

在此示例中，@stylistic(alternates) 将显示字体中所有的备用字符。将其应用于“My”这个词，会改变“M”的呈现方式；而应用 @styleset(alt-a) 则只会改变小写的“a”。

尝试将这一行

font-variant-alternates: styleset(alt-a);

改变为

font-variant-alternates: styleset(alt-g);

并注意小写的“a”恢复到了它的常规形式，而小写的“g”发生了变化。

有关备用字体的更多信息

• https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/#propdef-font-variant-alternates

关联的 CSS 属性：font-variant-ligatures

连字是指替换两个或多个单独的字符，以便更加平滑地表示它们（在间距或审美方面）。最常见的连字包括“fi”、“fl”或“ffl”之类的字母——但也有其他可能的类型。其中的有些连字经常使用，被称为常用连字（common ligature）；也有一些属于特殊的类别，比如“任意连字（discretionary ligature）”、“历史连字（historical ligature）”和“上下文连字（contextual alternate）”。尽管后几种在技术上不算是连字，但在“将特定字母组合一起出现时替换成另一种字形”这一点上，它们和连字是基本一致的。

连字在脚本字体中更为常用，因此以下示例也展示了如何用连字生成箭头：

关联的 CSS 属性：font-variant-position

位置变体用于启用排版中的上标和下标字形。设计这些上标、下标字形，是为了在不改变基线和行距的条件下，配合前后的文本使用。这对于 <sub> 或 <sup> 元素十分有用。

关联的 CSS 属性：font-variant-caps

OpenType 特性最常用的情形之一，就是正确地呈现小型大写字母（small cap）。小型大写字母，是指大小可以和小写字母更好搭配的大写字母，一般用于首字母缩略语和缩写词。

关联的 CSS 属性：font-variant-numeric

字体中通常包含几种不同风格的数字：

• “齐行”（lining）数字的高度一致，都排在相同的基线上。
• “老式”（oldstyle）数字高度各异，像小写字母一样，在设计上有升部（ascender）和降部（descender）。设计老式数字是为了用在行内文本中，目的在于使数字在视觉上与前后的字形融为一体（作用类似于小型大写字母）。

其还有间距的概念。比例（proportional）字距是常规的设置，而表格（tabular）字距可以让数字对齐排列，不受字宽差异的影响，尤其适合于财务表格中的数字对齐排列。

该属性支持两种分数形式：

• 单层分数（以斜杠作为分数线）。
• 双层分数（分子、分母分别在分数线上下）。

其还支持序数（比如“1st”或“3rd”）以及带斜杠的零（如果字体中存在）。

齐行数字和老式数字

分数、序数和带斜杠的零

关联的 CSS 属性：font-variant-east-asian (en-US)

该属性允许访问字体中的各种字形。以下示例展示了仅启用 OpenType“jis78”字符集的字符串。取消勾选，你会看到更多字符显示了出来。

关联的 CSS 属性：font-variant

font-variant 属性是所有上述属性的简写语法。设定 normal 值可以将所有属性重置为初始值。设定 none 值会把 font-variant-ligatures 设定为 none ，并将其他属性重置为初始值。（这里的意思是说，如果字偶距特性是默认启用的，即使 font-variant 设置为 none，字偶距特性依然是启用的。）

font-feature-settings 是允许直接访问每个命名的 OpenType 特性的“底层语法”。这样可以获得更多的控制权，但也有一些缺点，比如它对继承的影响，以及——如上所述——如果你想改变一个设置，你就必须重新声明整个字符串（除非你使用 CSS 自定义属性来设置值）。因此，最好在可能的情况下使用上面展示的标准属性。

其具有大量可能的特性。你可以在上面看到其中一部分的示例，也有一些资源可以帮助你找到更多的特性。

一般语法如下所示：

.small-caps {
  font-feature-settings: "smcp", "c2sc";
}

根据规范，你可以只提供 4 个字符的特性代码，或者在代码后面加上 1（启用该特性）或 0（禁用该特性）。这对与禁用默认启用的连字等特性很有帮助，如下所示：

.no-ligatures {
  font-feature-settings:
    "liga" 0,
    "dlig" 0;
}

• “OpenType 特性的完整 CSS 演示”（不能保证标题的真实性，但它的确非常详细）
• 维基百科上的 OpenType 特性列表

由于并非所有属性都得到了平等的实现，因此最好使用特性检测来设置 CSS，以便利用正确的属性，并将 font-feature-settings 作为回退。

例如，小型大写字母可以通过几种方式设置，但如果你想确保无论底层的大写字母是什么，最终都会得到所有的小型大写字母，就需要使用 font-feature-settings 进行 2 次设置，而不是使用 font-variant-caps 设置单个属性值。

.small-caps {
  font-feature-settings: "smcp", "c2sc";
}

@supports (font-variant-caps: all-small-caps) {
  .small-caps {
    font-feature-settings: normal;
    font-variant-caps: all-small-caps;
  }
}

• 完整的 OpenType 特性 CSS 演示

• Wakamai Fondue
• Axis Praxis

• CSS 字体模块第 3 版中的字体特性属性
• CSS 字体模块第 4 版中的 font-variant-alternatives

• 使用 OpenType 特性，来自 Adobe 排版设计负责人 Tim Brown
• CSS 中的 OpenType 特性的语法