Localización de MDN Web Docs
Desde el 14 de diciembre de 2020, MDN corre en la nueva plataforma Yari, basada en GitHub. Esto tiene muchas ventajas para MDN, pero hemos tenido que hacer cambios radicales en la forma en que manejamos la localización. Esto se debe a que hemos terminado con una gran cantidad de contenido no mantenido y desactualizado en nuestras localizaciones diferentes a en-US, y queremos gestionarlo mejor en el futuro.
Hemos congelado todo el contenido localizado (lo que significa que no aceptaremos ninguna edición del mismo, quedando éste como contenido de sólo lectura), EXCEPTO para las localizaciones que se muestran debajo. Estas localizaciones tienen equipos dedicados que se responsabilizan de su mantenimiento.
Localizaciones activas
Nota: Si desea contribuir a una de las localizaciones activas existentes, póngase en contacto con alguno de los miembros activos que figuran a continuación o póngase en contacto con nosotros para solicitar ayuda.
Portugués brasileño (pt-BR)
- Discusiones: Telegram (localización MDN en Portugués brasileño)
- Colaboradores actuales: Nathália Pissuti, Josiel Rocha, Clóvis Lima Júnior
Chino (zh-CN, zh-TW)
- Discusiones: Discord (
#zh-cn), Discord (#zh-tw), Telegram (MozTW L10n) - Colaboradores actuales: Irvin, t7yang, yin1999, jasonren0403, JasonLamv-t
Francés (fr)
- Discusiones: Matrix (canal #l10n-fr)
- Colaboradores actuales: cw118, SphinxKnight, tristantheb
Japonés (ja)
- Discusiones: Slack (canal #translation), GitHub (mozilla-japan), Google Group (Mozilla.translations.ja)]
- Colaboradores actuales: mfuji09, hmatrjp, potappo, dynamis, kenji-yamasaki
Coreano (ko)
- Discusiones: Discord (
#korean), Kakao Talk (#MDN Korea) - Current contributors: hochan222, yechoi42, cos18, pje1740, wisedog, swimjiy, jho2301, sunhpark42, 1ilsang
Ruso (ru)
- Discusiones: Matrix (canal #mdn-l10n-ru)
- Colaboradores actuales: leon-win, sashasushko, Saionaro, yanaklose, myshov, lex111
Español (es)
- Discusiones: Matrix (canal #mdn-l10n-es), Telegram (canal MDN l10n ES), Discord (MDN Web Docs Community ,canal #spanish)
- Colaboradores actuales: Graywolf9, JuanVqz, Jalkhov, marcelozarate, davbrito, Vallejoanderson.
Nota: Si quiere hablar sobre la posibilidad de descongelar una localización, las directrices sobre lo que se requiere se pueden encontrar aquí
Véase también
- Actualización de la localización de MDN, febrero de 2021 - el último estado de la localización en MDN
- Una actualización de la estrategia de localización de MDN Web Docs - estrategia actualizada basada en los comentarios de la comunidad
- ¡MDN Web Docs evoluciona! Información sobre la nueva plataforma - más sobre las ventajas de la nueva plataforma y los motivos de los cambios de localización.
- Canales de comunicación MDN (en-US)